权力意识操控下的翻译活动及启示——以建国初期十七年中国翻译活动为例

摘要：

翻译活动是受意识形态及赞助人等权力探控下的一种社会活动.借助于福柯的权力话语理论及勒弗菲尔的改写理论从历史实证角度探讨建国初期十七年新中国翻译活动的过程及其制约因素,旨在揭示这一阶段中国翻译活动的基本特点,为新时期翻译活动的良性发展提供一些引资借鉴.

关键词：意识形态、赞助人、改写理论

所属期刊栏目：13

分类号：H059(写作学与修辞学)

在线出版日期：2014-07-02（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：610-614