林译小说文体的接受美学阐释

摘要：

林译小说在中国近代文学翻译史上有着重要的地位.近年来,翻译研究领域所取得的新成果为林译小说的研究注入了新的活力,但对其文体却鲜有学者研究.深入林译小说文体的本质,从接受美学角度对其形成进行了阐释,指出林译小说文体与译者、译文读者及当时的接受环境三大因素的密切关系.

关键词：林译小说、文体、接受美学

所属期刊栏目：12

分类号：H315.9(英语)

资助基金：湖北省教育厅2013年度人文社会科学研究项目13q038;长江大学外国语学院青年教师科学研究基金2012wyjj02

在线出版日期：2013-09-10（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：779-781