论翻译所涉及的性别

摘要：

虽然性别在人们的生活中起着很大的作用,但是在一定程度上人们却往往视而不见.在翻译的过程中,有关性别的翻译问题,作者从翻译技巧和现代词汇学的角度逐一阐述,并且提出自己的看法,就翻译所遇到的这方面问题推出自己的一些策略,认为性别的翻译涉及到原文的语境、历史、文化、人的心理、社会变革等因素,切不可牵强附会.

关键词：翻译、性别、意译、直译、语境

所属期刊栏目：5

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2006-06-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：178-180