第2版失志量表的汉化及信效度检验

摘要：

目的:对第2版失志量表(DS?Ⅱ)进行汉化和信效度评价.方法:采用Brislin翻译模式对英文版DS?Ⅱ进行翻译,采用专家咨询和预调查对翻译的量表进行初步修订;利用中文版DS?Ⅱ对天津市肿瘤医院中西医结合科住院的259例癌症病人进行调查,以评价量表的信效度.结果:中文版DS?Ⅱ包含2个维度、16个条目,其决断值为7.670～16.098,各条目答案选择百分比为5.02％～67.57％,各条目得分与量表总分的相关系数为0.507～0.738(P<0.001),删除各条目后量表中的Cronbach'sα系数未增高.中文版DS?Ⅱ条目水平的内容效度指数(I?CVI)为0.800～1.000,量表水平的内容效度指数(S?CVI)为0.969;探索性因子分析提取2个公因子,累计方差贡献率为60.516％;验证性因子分析结果显示,修正后卡方自由度比(χ2/df)为1.877,拟合优度指数(GFI)为0.927,规范拟合指数(NFI)为0.928,相对拟合指数(RFI)为0.904,残差均方和平方根(RMR)为0.034,近似误差均方根(RMSEA)为0.058,各项指标均达到标准.量表总体的Cronbach'sα系数为0.906,重测信度为0.859,折半信度为0.792.结论:中文版DS?Ⅱ具有良好的信效度,可作为我国癌症病人失志状态的评估工具.

关键词：癌症;失志;量表;汉化;信度;效度;护理

所属期刊栏目：35

在线出版日期：2021-09-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：3218-3223