元宇宙是什么宇宙?
近两年传媒领域最热门的词汇,非"元宇宙"莫属.不管是学界还是业界,都高度关注.但到底什么是元宇宙?却莫衷一是,没有一个清晰的答案.
"元宇宙"(Metaverse)这个词来自美国科幻作家尼尔·斯蒂芬森的科幻小说《雪崩》.这部出版于1992年的作品,曾被《时代周刊》评为1923年至今"100部最优秀英语小说",已经成为一代科幻经典.2009年推出的中译本中,Metaverse被翻译为"超元域",序言中在"超元域"后面还标注了"虚拟实境技术".读过这本书就知道,将Metaverse翻译为"超元域"而不是"元宇宙"自有其道理,因为"超元域"再大,也远远达不到可以称为一个"宇宙"的地步,更何况是"元宇宙".而从另一个角度来看,又恰恰是因为2021年中文媒体把Metaverse译为"元宇宙",它才能够在中国学界和业界流行到如今这个地步.这种"所指"与"能指"之间的漂移,也是非常有意思的一个传播学话题.
是什么
B01;B018;I207.22
2023-02-15(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
131