10.3969/j.issn.1004-0137.2017.08.040
红T恤与灰T恤
T恤是T-shirt的汉语译名,即带领棉毛汗衫,因舒适、色彩鲜艳、款式多样,是夏秋季节人们最喜欢穿着的服装之一.”T恤与替续”如果征求译名意见的话,我觉得把T恤叫作“替续”更为合适.我和儿子身材相当.二十年前,我参加单位运动会或者其他会议领取的“替续”,穿一两次,就会替下来,让儿子续着穿.二十年后,儿子上班了,他的“替续”稍微旧一点,替换下来,都是我主动续着穿.因为这“替续”,我们爷儿俩还会时不时地发生点矛盾:“老爸,这件衣服时间太长了,太难看了,快扯了当抹布吧.”我回答:“儿啊,衣服是旧的好,随身,透气又溻汗.”
衣服、棉毛汗衫、运动会、发生点、语译、透气、舒适、色彩、抹布、矛盾、款式、季节、会议、服装、单位
F1 ;TS1
2017-09-30(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
57