对话理论视阈下中医药纪录片的跨文化传播策略

摘要：

中医药文化是中华民族长期在同疾病斗争的实践中积累的智慧结晶,近年来在预防治疗突发性公共卫生疾病中发挥了重要作用,再次在国际上引起了广泛关注,但在当下的国际形势和话语权力中,中医药文化国际传播仍面临着各种阻碍.纪录片具有较强的纪实性和文化穿透力,是中医药文化国际传播的有效载体.文章以2016 年后的大型中医药纪录片为研究对象,基于巴赫金对话理论分析中医药纪录片影像文本阐释中的三层内在性对话,在与他者、受众、未来的对话中对跨文化传播策略进行探讨,以期为中医药纪录片的跨文化创作和跨文化传播提供借鉴与启示.

关键词：对话理论、中医药纪录片、跨文化传播

分类号：D616;G720;R2-03

在线出版日期：2023-09-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：72-74