10.3969/j.issn.1006-3366.2008.08.027
"信、达、雅":不变的追求
@@ "信、达、雅"的表达追求
播音主持是播音员主持人将无声文字恰当地"翻译"成有声语言和副语言的过程,借助语音、语法、词汇三元素,通过停连、节奏、重音、语气四大手段,以目光语、手势、形体、服饰等为辅助手段恰到好处地表现出来.就表达而言,严复先生当年讲的"信、达、雅"翻译标准同样适合播音主持,"信、达、雅"应该也是播音主持表达的本质追求.
播音主持、表达、有声语言、辅助手段、翻译标准、本质追求、主持人、三元素、目光语、副语言、播音员、语音、语法、文字、手势、节奏、过程、服饰、地表、词汇
G64;G22
2008-10-27(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共3页
49-51