初识韩国"恨文化"
第一次听到"恨文化"这个名词,还是在一次在有韩中学者参加的学术会议上,席间一位中国学者提到,一次他和韩国学生们去欣赏韩国的传统音乐——清唱,感觉其中弥漫着一种说不出的复杂情感,思索及疑惑间,韩国学生对他说,老师,这里面表达的主要是一种"恨"的情感和情绪:是我们韩国"恨文化"的一种体现.见老师不解,学生解释道,这里所说的"恨",不是仇恨,也不是一种单一的感情,而是一种复杂的综合情感,就像西方人所说的"XX情结";有人说我们韩民族是一个多"恨"的民族,而韩国的文化则是"恨文化",但这个"恨"有仇恨的意思,但又不完全是仇恨的"恨",而是对无法实现的梦想的憧憬和惆怅等复杂的情感,《阿里郎》就是"恨文化"的典型代表——说不出的悲壮,伴随着泪水,回不了的家乡,未能实现的理想,无悔的恨,永不放弃的感情,这里面表达的是韩民族的一种生命美感??这解释的跳跃性很大,虽然听得有点似懂非懂,但打那儿以后,头脑里就有了"恨文化"这一概念.而出于对概念的敏感和好奇,也就很想把它搞清楚,究竟什么是韩国的"恨文化",于是也就处处留心.
2016-12-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共4页
58-61
