权力、权利与"人家"——兼谈社会性直指的句法语义表征
前人研究注意到"人家"在人称、情感、关系表达等方面的丰富性,本文在此基础上力求统一阐释其使用条件,并主张,"人家"的使用与社会性直指(social deixis)框架下的权力指数(power index)和权利指数(right index)相关;在两个指数上,"人家"指称的一方(P人家)必须拥有相对于参照方(P参照)的优势.当P人家被赋予[[+权力]&[+权利]]、[[+权力]>[-/0权利]]或[[+权利]>[-权力]]等特征时,可享"人家"指称,分别称为附势型、服软型和硬刚型.不同赋权类型在句法、语义、语用、情境诸多层面都有表征和限制.本文指出,用于言者自指的"人家"在本质上属于硬刚型,是一种非严肃的言语行为,所谓"娇嗔、责怪、委婉"等色彩均可由此获得解释.
"人家"、社会性直指、权力、权利、赋权、非严肃言语行为
36
H146.3;H030;H314.3
中国社会科学院创新工程项目
2022-11-25(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共14页
476-489