“一旦”与“万一”

摘要：

连词“一旦”和“万一”在语义、表达及分布等方面均有差异.“一旦”假设义范围宽,倾向于客观表达;“万一”假设义范围窄,偏向于主观上认为发生可能性极小的消极意义的事情的表达.“一旦”句的假设条件和结果之间的因果推断性强于“万一”句.“一旦”与“万一”的语义和表达特点与其语用分布密切相关:“一旦”句基本上是肯定陈述句,“万一”句则较多为否定式、疑问句、祈使句和感叹句.决定二者语义、表达、分布及句式义差异的内在原因是其词义基础及语法化程度的不同.

关键词：“一旦”、“万一”、假设义、表达特点、语用分布

所属期刊栏目：28

在线出版日期：2014-05-30（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：212-221