关于通用型汉语中介语语料库标注模式的再认识

摘要：

本文在对汉语中介语语料标注的现状与问题进行分析概括的基础上,集中探讨了语料标注模式问题,对“偏误标注+基础标注”模式做了新的概括与解释.在标注内容方面,主张进行语义标注和语用标注,深化语篇标注和语体标注；在标注方法方面,倡导实行“有限的一错多标”；阐述了把可扩展的置标语言XML应用于“偏误标注+基础标注”模式的优越性和可行性以及存在的问题.

关键词：通用型汉语中介语语料库、语料标注模式、XML

所属期刊栏目：27

资助基金：国家社会科学基金项目11BYY054;教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目12JZD018

在线出版日期：2013-06-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共13页

页码：128-140