书是有灵性的——读写小记两则
冒暑寻旧书:及时雨下
巴勃罗·聂鲁达是我第一次读就喜欢上的诗人,可改革开放前译成汉文的似仅有《聂鲁达诗选》和《葡萄园和风》.于是我一见报刊上有他的译诗,就恭恭敬敬抄录在一本叫《文学日记》的笔记本里.
时光匆匆.我从小青年风化成了满头霜雪的老头.这时迎来了聂鲁达百岁诞辰.啊,作为他的坚定粉丝,我有冲动有责任写一篇纪念文章吧.作文不可避免要引用他的诗,引用他的话.可是,老聂的诗,在漫长岁月的动荡中我都遗失了,包括他的自传汉译本《我承认,我曾历尽沧桑》.
有灵性
H313
2016-11-14(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
81-83