从独白到复调:超越国家叙事的对外传播话语想象

摘要：

以巴赫金的复调理论视角反思我国对外传播话语,是存在说服性修辞的逻辑简化、跨文化的"外位性"缺失、"单声语篇"的自我重复等问题的.研究认为实现对外传播的话语革新,需要改进并超越独白式的国家叙事方式,重视国家叙事的修辞伦理,理解国家叙事视角的有限性,在对话中寻找新的中国故事"增长点".在此基础上,应以倡导"复调的共识"作为对外传播话语重建的目标,弘扬对话精神,鼓励参与式传播,建设包容差异的对话性共识.

关键词：对外传播、复调、对话、外位性、共识

分类号：G206.3(信息与传播理论)

资助基金：本文系2019年"大运河文化带"对外传播研究重大项目项目编号 :AS142007

在线出版日期：2020-07-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：160-167