10.3969/j.issn.1672-9358.2006.04.013
灵感思维与科技翻译中的遣词
灵感思维不仅有助于确保译文的"信"与"达",还能使译文臻于"雅"境.灵感思维对科技翻译(尤其是科技术语的翻译)也作用显著.灵感思维的运作在心理上和知识积淀上对思维主体提出了较高要求.灵感思维的作用主要通过百科知识、汉语功底(尤其是习语运用能力)、类比推理以及逻辑意识等方式来体现.
灵感思维、科技翻译、遣词
H3(常用外国语)
2007-04-25(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共4页
43-46