10.3969/j.issn.1008-9225.2007.03.010
跨文化交际学对翻译理论与实践的影响
以跨文化交际学为理论基础,分析和研究了西方翻译理论向跨文化交际层面的转变,同时对我国传统翻译理论进行了重新审视.指出文化交流是翻译发生的本源,翻译是文化交流的产物.因此,翻译不能仅仅局限于原文语言与信息的转换上,而应该对原文语言与信息之中所蕴含的文化因素进行深入探讨,只有这样,才能真正实现翻译的最终目标.
跨文化交际学、翻译理论与实践、文化交流
19
H059(写作学与修辞学)
2007-07-09(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共4页
36-39