10.3969/j.issn.1008-8407.2019.08.017
青海旅行记
从西宁出发,一个多小时后,我们到了日月山.
日月山,谁这么叫,是汉语的叫法还是藏语的译传?我问了在日月山下摆摊设点的藏族和汉族的同胞,竟然没有一个人能说清楚.藏族女同胞说是藏语翻译成汉语的,汉族男同胞说是自古汉语里就是这么叫的,双方竟然为这个问题吵了起来,弄得我这个外来人很不好意思,赶忙劝说双方不要吵了,反正藏族阿妹同胞说的对,汉族小伙儿说的也没错——我把汉文化当中的中庸之道在这儿用了一把.果然,藏汉两族的兄妹就相互笑笑,真的不吵了.为了表示歉意,我立马掏出钱来,向藏族阿妹买了串念珠,向汉族阿哥买了一块石头,就朝日月山顶走去,一手拎着沉甸甸的石头,一手搓着念珠,心想,也值,总还是一种收获.念珠是用来念佛的,石头是用来拜佛的,何况藏族阿妹说,这串念珠是当地最大的佛爷开过光的呢.而汉族阿哥则神秘地对我说,这石头上有座佛像呢——买的时候,我仔细地看了,确实,隐隐约约,似有似无,一佛打坐,庄严肃穆.
旅行记
K249.2;J953
2019-05-16(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
33