论日本汉文学史

摘要：

日本汉文学是一笔数量十分可观的文学遗产.但近百年来,它不仅在日本几乎处于被遗忘、湮没的境地,在中国更少为人知.对汉文学在日本文学史上的地位,当代日本人有两种截然不同的看法和评价.有些日本人对汉文学过于轻视、鄙薄,甚至认为是殖民地化的文学,这是不对的.而中国有的读者以为日本人用中文写不出什么好诗文,也是不对的.中国大智者钱钟书把文学史研究工作戏说为"发掘文墓"和"揭开文幕"."发掘文墓"殆指文史考证带有考古发掘的性质;"揭开文幕"则说叙述文学史就像演历史剧,还有让观众(读者)鉴赏的目的.研究日本汉文学史,首先就是一种挖其古坟、文化寻根的工作.同时,对日本汉文学作鉴赏评析,也是为了充分实现其艺术价值和思想价值.面对浩瀚的汉文学作品,研究者常常会有惊喜的发现.有一些日本汉文学家达到了非常高的水平,并且得到中国方面的承认和推崇.有些人对日本汉文学的轻视是缘于自己的无知.

关键词：日本、汉文学、历史、研究

所属期刊栏目：13

分类号：I206.2

在线出版日期：2006-10-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：52-57