德语分写与连写的基本原则

摘要：

语言自起源到发展成用文字记载时,书写已变得非常重要了.随着语言的进一步发展和更高一层次的要求,也就产生了有关书写的标准和规则.德语有《正字法》也叫《书写规则》,相当于汉语的《文字改革方案》.书写既然有规则、规定,那必然有其不易掌握和容易写错的地方,德语的书写难点表现在大、小写和分写与连写上.如果说大、小写不好掌握的地方在于词本身的话,那么分写与连写的难点就在于判定词义上了.在分写与连写中,人们常常注意的问题是分写,但由于各种原因,人们不得不改变看法把焦点放在一些连用的组合词的连写上,从其词义的转变看有以下几种:
1.动词+形容词:从动词与形容词连用的本义讲,这种连用组合词要分写,而且这两个词只有一个词重读.

关键词：德语、连写、分写

分类号：H00;K22

在线出版日期：2012-11-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：59-60