小说与电影:当下的"分"与"合"

摘要：

一
小说与电影的传统的关系当然是相当紧密的.从最简单的层面来看,两者最大的相似之处就是都是以叙事为中心的艺术形态,而差异在于小说是依赖文字来讲故事,电影则是依靠视听形象来讲故事.
电影作为后起的艺术形态一直从小说中汲取资源,无论是故事还是叙事方式.电影是在十九世纪的写实主义极盛时代之后才产生的,因此在一开始就从经典的写实主义小说汲取丰富的营养,从小说"改编"的电影是故事电影的非常重要的部分.由于文学作为一种书写形态的文化存在已经有了漫长的历史,因此无论在教育体系或文化中的位置都是电影难于比拟的,也是电影作为新的文化形态所期望的.文学也通过电影扩展了自身的影响力.把小说的想象力通过视听形态加以呈现,电影的影响力和传播力也是小说所难以比拟的.小说是更为个人化的写作,出版机制也相对灵活,而电影则是庞大的工业体系,和市场之间的关系更为紧密,更加依赖于市场和受众的选择.这些关于电影和小说关系的表述其实也为一般人所熟知.现在的问题是,在当下中国的文化语境之下,小说和电影的关系究竟如何?我们的关注点其实正是在当下情境中的小说和电影的纠结关系.这种关系其实是当下文化语境的变化所形成的新状况的表征.

机标关键词：小说与电影

分类号：I044;I207.67

在线出版日期：2017-12-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：124-128