诗，音乐，时间的听觉

摘要：

词的钥匙触响了秘密的指纹警报<br>　　诗人奥登（W.H.Auden）的脸仿佛一片沧桑的土地，树叶和花瓣迎风而落，所有的聆听与歌唱都将在这张脸上老去--在拿索斯唱片公司2003年出版的这张奥登歌曲的唱片封面上，我读出了这样的信息。而来自音乐的呼吸象征着一个人的历史吗？一首歌的开头、中间和结尾对应着出生、成长和死亡？不，它或许只记录着生命中永恒的激情时刻和存在的状况，仅仅为了打开那些冰镇的熊熊烈焰，你应该伸手接住红玫瑰的晚霞。“历史，”史蒂芬·德达鲁斯说：“是一个我必须从中苏醒过来的梦魇。”但对于在彼岸尽头聆听的奥登而言，生前身后的岁月早已皆成过往，他可能感兴趣的，只是此时此刻和接下来的60分57秒的唱片时间，只是本杰明·布里顿（Benjamin4 Britten）和伦诺克斯·伯克利（Lennox4Berkeley）对诗歌的音乐阐释。听，有时比说出更具有深邃、幽暗的时空气质，像加速或减速的夜晚萦绕着白昼之光，像用词语反复检视声音深处的雨和雪。

在线出版日期：2015-01-05（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共13页

页码：116-128