基于“CEFR”综合语言能力框架的口译能力构成研究

摘要：

欧洲理事会采取“基于行动”的方法,建立了欧洲语言共同参考框架(“CEFR”),提出了综合语言能力概念,将交际活动、交际策略和交际能力纳入其中.基于“CEFR”综合语言能力框架,本文明确了口译能力同语言能力的关系并将口译能力分解为行动能力、策略能力和交际能力三大构成要素.结合口译的本质特征,本文探讨了以上三大要素的具体构成参数,搭建了基于“CEFR”综合语言能力框架的口译能力构成参数列表.

关键词：CEFR、综合语言能力、口译能力

所属期刊栏目：38

分类号：H059(写作学与修辞学)

资助基金：2015年度国家语委“十二五”科研规划重点项目ZD1125-49;2015年度教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“中国英语能力等级量表建设研究”15JZD049;2015年度教育部人文社会科学研究青年基金项目15YJC740086;广东省哲学社会科学“十三五”规划2016年度项目GD16WXZ15;深圳职业技术学院2016年度人文社科重点项目601622S26012;广东省高等职业教育品牌专业建设计划资助项目的阶段性成果

在线出版日期：2017-04-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共9页

页码：84-91,108