大学英语翻译教学的问题与对策

摘要：

本文就大学英语翻译教学中存在的问题与对策谈了一些自己的看法.翻译教学方面的主要问题有:词汇差异造成的误译,中西文化不同造成的误译,中英句式不同造成的误译.改革要发挥教师与学生两方面的积极性;要在学好翻译理论的条件下,重视翻译技巧和翻译实践的关系,转变翻译教学观念;在语言、文化、语法、词汇等多方面的活动中,促进学生翻译能力的提高.

关键词：大学英语、翻译教学、问题、对策

所属期刊栏目：30

分类号：H319(英语)

在线出版日期：2010-01-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：44-48