别琴英语和中国英语对我国语言教学的启迪

摘要：

综现中国洋泾浜英语的发展历史,它可以分为别琴英语和中国英语两个主要阶段.我们暂且以中国近代史为分水岭,分别以别琴英语和中国英语来区分广州英语、上海洋泾浜英语等早期的洋泾浜英语和现代的洋泾浜英语.我们对待别琴英语和中国英语也应该象对待其它英语和其它任何文化现象那样采取一种更加容忍和开放的态度,对它们持否定或怀疑态度完全是不可取的.对别琴英语和中国英语的研究对我国的语言教学具有重大的历史意义和现实意义.

关键词：别琴英语、中国英语、容忍和开放的态度、历史意义、现实意义

分类号：H319.1(英语)

在线出版日期：2006-06-22（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：45-48