英汉语言比较对翻译练习的启示

摘要：

@@ 在外语教学中,如果教师对于语言对比有所研究,便能预料到学生可能出现的语病,从而采取适当的方法教学,防患于未然.即使学生做错了,也能通过英汉适当对比,一语道破,受到事半功倍的效果.正如吕叔湘先生所说:"教师应有英汉对比的知识.它有助于提高教学里的预见性.并通过适当对比,对学生起一种警惕作用."因此,笔者旨在通过一孔之见,在英汉民族思维、英汉句子结构等方面作以比较,旨在对英语教学中翻译练习有所启示.

在线出版日期：2015-06-17（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：62-63