接受美学视角下的小说的翻译技巧 ——以Grace Sees Red为例

摘要：

作为文学的一种形式,小说尤其关注读者的反应,这与接受美学中强调"读者接受"的观念不谋而合.本文以小说Grace Sees Red作为研究材料,在翻译过程尝试运用接受美学理论指导翻译,尽可能最大化体现原作风貌,满足读者的阅读期待,结合恰当的翻译技巧提出翻译策略,为此类题材作品日后的翻译提供借鉴.

关键词：接受美学、小说、翻译

分类号：H315.9;I046;G641

在线出版日期：2018-02-06（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：4