语用学视角下淘宝体“亲”和dear的对比分析

摘要：

随着网络购物的发展,许多跟网络购物相关的词汇也在慢慢的流行.不知何时起,“亲”开始作为一种称谓语在网络中流行起来,这使得“亲”的面貌展现出新的气象.“亲”作为淘宝称谓语时,它的意思多为“亲爱的”.这一意义很容易让人想到另一个与之意义相近的英文称谓语dear.因此,文章将从语用学角度去探析两者的关系,如“亲”和dear的来源、语义、语用功能以及流行的原因.

关键词：淘宝体“亲”、dear、语用功能、影响因素

所属期刊栏目：31

分类号：H0(语言学)

在线出版日期：2015-05-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：33-37