从顺应论视角看运动广告翻译

摘要：

顺应论从一种崭新的语用视角来考察语言的使用情况,是一个极具解释力的语言学理论.该理论认为,顺应性是人类使用语言的本质特征,这恰巧与动态的翻译过程不谋而合,因此,顺应论对翻译研究有很好的辅助作用.文章以运动广告为例,从语用顺应论视角看此类广告翻译顺应性的体现,从而得出:成功的广告翻译实质是对语言的成功顺应.

关键词：顺应论、运动广告的翻译、顺应性

所属期刊栏目：29

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2013-10-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：97-99