打开"gate"之门——对后缀"-gate"的语法化分析

摘要：

自1972年水门事件被披露以来,"gate"已经从一个独立语素演变为一个专指丑闻的能产性强的后缀.许多学者曾从不同角度对此"gate"现象进行过探讨,但将其与语法化现象相联系的为数甚少.对后缀"-gate"的语法化进行的分析表明,该后缀是两组机制在两个层面运作的结果,即词汇语法层面上的重新分析和类推,语义层面上的认知转喻和隐喻,同时受明晰性、经济性、表达性三个语用动因的驱动.

关键词：门、后缀、语法化

所属期刊栏目：26

分类号：H314(英语)

在线出版日期：2010-05-31（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：98-100,103