日语「自分」一词的属性研究

摘要：

本文从形态或指称上的最简性、与代词分布的互补性及照应和强调用法等反身代词所应具备的三个特征对日语「自分」进行了鉴别.首先,「自分」在形态上不具有最简性,是古日语「自」和「分」的结合体,而且由于它不具有性、人称等的特征,因此在指称上也不具有最简性;其次,与代词的分布有大量的重叠;再次,仅具有照应用法,不具有强调用法,此外,还有反身代词所不具有的类指用法.从历时演变的角度来看,古日语「自」就具备了类指用法,与「分」结合成「自分」后,还产生了第一、第二和第三人称指代用法,因此,从本质上来看,「自分」不属于反身代词,它更倾向于一个代词.

关键词：自分、代词、照应、类指

资助基金：教育部人文社会科学研究项目19YJC740014

在线出版日期：2022-04-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共12页

页码：20-31