授受补助动词「てやる/てくれる」的视点再考

摘要：

久野暲(1978)指出「てくれる」和「てやる」分别存在“E(非主语)>E(主语)”和“E(主语)>E(非主语)”这样的视点制约规则.近年来,山桥幸子(1999)和泽田淳(2007)等提出了与久野暲(1978)不同的替代方案.对此,本文提出「てくれる」的视点在给与者(A)与受益者(B)的比较中偏向B,「てやる」的视点在给与者(A)与接受者(P)的比较中偏向A,并围绕此观点展开论证.

关键词：直接受益、间接受益、受益者、非主语、不对称

分类号：H1 ;X82

在线出版日期：2015-10-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：34-40