中日相思诗歌比较研究

摘要：

从“邂逅”到“相爱”、“分手”再到“重逢”或“化蝶”,这些要素构成了男女之间爱情故事的全过程.而贯穿彼此间的“相思”之情,既有晏几道《临江仙》中的“记得小频初见,两重心字罗衣,琵琶弦上说相思”的“相思乱”;又有《诗经》中的“青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音？”的“相思苦”;还有姜夔《鹧鸪天》中的“肥水东流无尽期,当初不合种相思”的“相思怨”;更有周邦彦《兰陵王》中的“漂流处,莫趁潮汐,恐断红唯有相思字”的“相思字”和“沉思前事,似梦里,泪暗滴”的“相思梦”.从“邂逅相思乱”,到“情浓相思苦”、“别离相思怨”,再到“寄情相思字”和“情断相思梦”.中日诗人对“相思”的描写,既有心有灵犀的感同身受,又有因人而异的别具一格.

关键词：相思、汉诗、和歌

分类号：TS2;TQ6

在线出版日期：2014-08-25（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：114-121