10.3969/j.issn.1002-4395.2013.02.002
关于「モト」和「ナカ」的异同--以副词性用法为中心
「モト」和「ナカ」都是名词,且都是方位性名词。从汉语意思看,两者分别是“?在?下”和“?在?中”,都属于空间名词。例如,「青空のモトで本を読む」和「部屋のナカで本を読む」。前者的意思是「屋外で読書する」,后者的意思是「室内で読書する」。如果将两句中的「モト」和「ナカ」调换的话,就变成「青空のナカで本を読む」和「部屋のモトで本を読む」。这样,前者意思是「空中で読書する」;后者则不能作为句子成立。从中能够发现「モト」和「ナカ」虽然有类似之处,但是也有差异。
モト和ナカ、副词性、异同、支配性、上下性
2013-07-07(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共8页
9-16