基于新闻语料的日本天皇敬语使用变化研究——以昭和以来刊载于《朝日新闻》上的天皇发言为考察对象

摘要：

随着时间的推移和社会的变迁,日本社会的敬语使用也在发生着变化。由于敬语在日语语言及教学研究中占据着重要地位,诸多学者从不同的视角对日语敬语展开了研究,并积累了一些丰硕的成果。本文从敬语使用者的研究视角出发,选择了日本天皇的敬语使用情况为研究对象,以昭和前期、昭和后期、平成初期为时间轴,从历时的角度考察日本天皇的敬语使用变化过程。同时,结合不同时期的社会历史背景,探明天皇的敬语使用与当时社会敬语使用规律的联系,进而对影响其变化的社会因素进行简析。

关键词：日本天皇、皇室敬语、使用变化、尊敬語、謙譲語

分类号：H36(日语)

在线出版日期：2012-10-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：43-50