从日语和汉语的表达方式比较来看日本人的语言心理

摘要：

本文从日本人的语言心理的角度,采用中日对比的手法,围绕着中日之间的生活习惯、传统文化以及伦理道德、礼仪观念等的差异与不同,重点阐述了用日语与日本人进行交际时,往往因文化、语言表达方式的不同而出现误解.我们在从事日语教学方面,不仅要向学生传授口语知识和培养各种技能,而且还要向学生传授日本文化知识,这一点是非常重要的.进而主要以:-、日本人说话时的心理特点;二、日语和汉语的表达方式为题,进一步加以阐述和论证.

关键词：心理、交往、文化、传授、表达方式

分类号：H3(常用外国语)

在线出版日期：2006-03-09（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：56-61