中国日语学研究的可喜收获 --兼评《日语口译学论稿》

摘要：

@@ 从浩翰的书海中寻觅中国日语教育的进程与日语研究的踪迹,是一项既艰辛又有趣味和价值的工作.据杨守敬的<日本访书>中称,明朝时担任各国来华使节翻译的四夷馆,编撰了<华夷译语>,作为培养翻译的教材.十三卷中就有<日本馆译语>,遗憾的是国内已无藏本.19世纪末,在中国全面效仿日本的热潮中,各地纷纷创办"东文学堂",设置日语课程,开中国日语教育之先河.倏忽之间,时光已过百年.中国的日语教育与研究,在坎坷和风雨中成长进步,经代代同人的不懈努力,结出了丰硕的成果.

机标关键词：中国、日语教育、效仿日本、教育与研究、日语研究、日语课程、翻译、成长进步、杨守敬、四夷馆、学堂、使节、设置、趣味、培养、进程、教材、价值、国内、风雨

分类号：G2(信息与知识传播)

在线出版日期：2005-05-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：93-94