中文祈使句的译法

摘要：

目前,有关祈使句的中文日译的研究成果尚不多见,日文中译的研究较为普遍.本文着重以中文祈使词"使、叫、让"为主要内容,通过一定数量的例句考察分析,总结出了中文祈使句在译成日文时的几种译法.

关键词：祈使词、直译、加译、语序颠倒

分类号：H3(常用外国语)

在线出版日期：2005-05-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：36-37,35