《竹田六章》注释

摘要：

@@ <江界府志>收录的古诗<竹田六章>原为朝鲜江界府使李寿凤所作.写作时间,原书眉注为"英祖40年",即清代乾隆二十九年(1764年).作者以天下之心为心,以百姓之欲为欲,负起"补察时政,泄导人情"的政治使命,是对府下人民为人参纳贡之虐政,给老百姓造成痛苦呻吟而深表同情之作.十分明显,作者由于深受中国<诗经>影响,<竹田六章>令人感到拥有<七月>的诗味,在<人参史>里标为8字一句,今改为4字一句,序号为笔者所加,每章12句,日文原注由宫金凯先生翻译.苏轼曰:"花含春意无分别,物感人情有浅深."笔者力争注得准确些.

机标关键词：政治使命、泄导人情、写作时间、人参、无分别、老百姓、中国、苏轼、收录、日文、人民、清代、眉注、古诗、翻译、朝鲜

所属期刊栏目：18

分类号：R2(中国医学)

在线出版日期：2006-09-04（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：45-46