方言俚语“出灯”解

摘要：

”出灯”是什么?这是山西汾西的方言土语,意即火柴.早年的老人们,一直把火柴叫作”出灯”,随后,则又有”洋出灯””洋火”等叫法.为何如此称火柴?清福格《听雨丛谈》说:”京师有市取灯者,其名甚雅.”就是说,当时的京师,人们把火柴叫作”取灯”,市场上有卖,且他认为这个名称很雅致.他还引《辍耕录》,说杭州人称火柴为”发烛”,又叫作”焊儿”,其制法是”削松木为小片,其薄如纸,熔磺涂木片顶分许”.又引陶谷《清异录》,说”引火奴””火寸”亦是指火柴.

机标关键词：火柴、方言土语、辍耕录、引火、小片、松木、市场、山西、木片、名称、老人、杭州、汾西

分类号：J80;I10

在线出版日期：2013-09-24（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：19