《和名类聚抄》中有关"此间"注释的考证

摘要：

<和名类聚抄>是日本最早的分类体汉和词典(大约成书于公元934年).这部巨著凝聚了当时词汇的日语读音--"和训",是日本对中国语言文化吸收的活化石."此间(云)"是其中对"和语"读音注记的一种表述方式.本文拟从"此间"的由来和含有"此间"注解的三种形态及其特征对"此间"的含义进行全面的考察.

关键词：《和名类聚抄》、此间(云)、字音、和训、注解

分类号：H36(日语)

在线出版日期：2008-05-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：34-37