《花影集》校勘记浅析

摘要：

《花影集》是一部明代比较著名的古体小说集,共四卷,收文二十篇,作者陶辅.书中错字、异体字较多,仅程毅中本附校勘记,但只指出错字,并未进行注释.文章主要结合字书及相关资料,对校勘记中出现的字作一个浅析.
《退逸子传》:而先生不虑及此,反乃攒眉蹙额,焦颜赧色,振几而叹曰:“吾太痴人也,何故为尘累至此耶!”反:“反”原作“返”,今改.返是反的后起字,是“还归,回”的意思.此处是指“与之相反;违背”.一人看乌油凯,称无光屯长.凯:“凯”当作“铠”,当时通用.先生听毕,赧然语塞.赧:“赧”原作“赫”,今改.此处指“因羞愧而脸红;惭愧”.《说文·赤部》:“赧,面惭而赤也.”“赫”无此意义,应为形近而讹.

机标关键词：花影集、校勘记、错字、异体字、小说集、后起字、字书、资料、注释、文章、说文、收文、明代、痴人

分类号：I2 ;H12

在线出版日期：2012-07-03（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：57-58