和“狸”相关的词语和传说
在汉语中,和“狸”相关的词汇和传说很少,很多人恐怕只能想起“狸猫换太子”的典故吧.其实日语的“狸”和中文的“狸猫”是不同的.中文的“狸猫”在日语里要用“山猫”表达.与汉语相比,日语中有不少有趣的“狸”的词汇和传说,从中可以品读日本的狸文化.
一、《大辞泉》字典对“狸”的注解
1、“狸(たぬき)”是犬科哺乳类动物.体长约60厘米,体粗尾大,脚短,耳朵小而圆,毛厚.常住在树洞、岩洞或獾遗弃的巢穴中.夜间活动,杂食.受惊吓会装死.皮毛可用来御寒,毛也可以制成毛笔.在传说中经常提到狸化身成人类的故事.
2、表里不一的狡猾的人.
词语、日语、传说、狸猫换太子、哺乳类动物、中文、汉语、词汇、字典、夜间、岩洞、文化、日本、人类、犬科、皮毛、毛笔、活动、故事、耳朵
I20;S82
2012-07-03(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
56,58