从“离土”到“在地”:中加姊妹校跨文化互惠学习的实践探索

摘要：

探索一条适合普通中小学校能够参与的、成本较低且能深度互惠的跨文化交流路径,是当前我国基础教育国际化发展的一个可取方向.2013年,我们参与了一项中国-加拿大合作开展的跨文化互惠学习项目,探讨的正是这一问题.本文便以此为个案研究对象,以叙事探究为基本方法,以互惠学习理论和共生理论为思考框架,探索了“闵竹一森瑞”姊妹校跨文化交流的方式、内容以及基本经验.研究发现这对姊妹校经过6年的跨文化互惠交流,逐步实现了“在地化”互惠学习的愿景,在现代信息技术支持下,时空和语言等因素并不构成跨文化互惠学习的根本障碍,而交流主体的真诚态度、友谊以及恰当的交流策略等,才是促成跨文化互惠学习的关键因素.互惠学习的真正达成体现在参与主体跨文化身份的建构与跨文化素养的提升.

关键词：姊妹校、跨文化交流、在地化、互惠学习、叙事探究

所属期刊栏目：48

资助基金：加拿大人文社会科学基金会SSHRC资助项目“中国——加拿大教师教育与学校教育的互惠学习研究”895-2012-1011

在线出版日期：2019-08-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共12页

页码：62-73