消除西方对中国法律误读的路径探讨--以西方比较法学研究为视角

摘要：

国家法治文明程度和法治体系的完备程度，直接反映了执政党依法执政的能力、国家政权的生命力和国际形象。西方传统观点对中国法律地位认识的严重偏差，在过去、现在和将来都会存在，对此要有充分的思想准备。西方社会研究中国法律所用案件是非常有限的，且缺乏深入分析，对此要做到心中有数。消除西方社会长期以来误读中国法律所形成的积习与痼疾，对此要有足够的耐心与持久的行动力。正确处理好消除西方误读与坚持向西方学习并保持交流的关系，对此要有兼收并蓄、虚怀若谷的博大胸怀。积极凝聚更加广泛的社会共识，合力优化全面推进依法治国、共建丝绸之路经济带的国内外大环境。

关键词：西方法律、中国法律、依法治国、消除误读

分类号：K25;B25

资助基金：中国法学会2012年部级重大课题《新疆跨越式发展和长治久安法治保障若干问题研究》 CLS 2012 A03的成果之一。

在线出版日期：2015-07-14（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共13页

页码：91-103