10.3969/j.issn.0529-1445.2022.07.029
卖针与卖甲
1987年夏天,笔者在南下列车上偶遇相声大师侯宝林,谈话中听大师说了一句话:"一天能卖三担假,十天卖不了一担真."当时没有悟出其中的奥妙和深意来.后来在明人小说中见到了这句话的文字版:"常言:十日卖一担针卖不得,一日卖三担甲倒卖了."这才恍然明白:原来"针、甲"乃是"真、假"的谐音,妙!试想,那古代武士的盔甲何等榔槺、笨重,一担只装三五副,自然卖得快.而缝纫绣花的钢针身量何等纤巧,一担能挑上万千根,可不是十天也卖不了一担!
2022-07-25(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
93