晚清与民国时期中国狄更斯学术史研究

摘要：

20世纪初到1949年,是百年中国狄更斯学术史的第一时期.林纾在20世纪前十年的研究为中国狄更斯学术史打下了较好的基础.20世纪一二十年代中国狄更斯研究在广度与深度上都超过了前十年,但总体研究水平并不太高,这一时期中国狄更斯研究学术质量较高的文章主要来自国外研究成果的翻译.三四十年代中国狄更斯研究繁荣起来,狄更斯15部长篇小说中有9部有了中文译本,不少研究者写出了较高质量的论文,部分研究者已经具有独立研究的精神.

关键词：晚清与民国、中国、狄更斯学术史、狄更斯研究

所属期刊栏目：29

分类号：K258;G237.5;I206.6

资助基金：教育部人文社会科学研究项目10YJA752040

在线出版日期：2014-12-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：141-150