《论语》”朝闻道,夕死可矣”章新释

摘要：

<论语>”朝闻道,夕死可矣”的传统解读存在很大的问题.无论是”知道”说,还是”有道”说、”道行”说,错就错在对”闻”的理解上.这里的”闻”,既非听闻,也非悟知,而当训为”达”,引申之,即实现.所谓”闻道”,即达道,实现道.因此,”朝闻道,夕死可矣”当译为”早晨实现了我的理想,就是当天晚上死去也心甘”.这里表现出来的,不是孔子对”知”的追求,而是孔子对”行”、对修己成仁以及实现王道政治理想的孜孜以求.

关键词：论语、孔子、朝闻道

所属期刊栏目：24

分类号：I2(中国文学)

在线出版日期：2010-01-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：151-155