吴沃尧小说《恨海》与柯灵改编的剧本《恨海》的异同

摘要：

剧本《恨海》在小说《恨海》的基础上进行了一系列改编.在人物方面,剧本《恨海》保留了伯和、仲蔼、棣华、娟娟、张鹤亭、白氏、卜书铭、五哥、五姐等人物,增加了仆人海棠、姨娘、吴先生等以使剧本人物结构更完整饱满,并对伯和这一人物进行了改动.在主题方面,剧本《恨海》保留小说中的乱世因素,但深掘伯和、棣华婚恋悲剧的原因.在创作手法方面,剧本《恨海》和小说一样用心理描写塑造人物,但也以戏剧冲突来推动情节发展和塑造人物形象.

关键词：《恨海》、改编

分类号：I207.42;J822;I044

在线出版日期：2019-03-12（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：1