论翻译过程中的文化冲突现象

摘要：

改革开放以来,我国的经济、文化、教育等各大领域不断出现"引进来"和"走出去"的现象,各种文体翻译事业也遇到了很多前所未有的挑战.因此,在各种各样的翻译活动中,中西方文化冲突事件不断发生.中国作为一个大国,需要拿出一种积极的文化态度和文化自信,不断接受并克服在各种翻译活动中产生的文化冲突现象,寻找合适的翻译策略和翻译方法,培养出更优秀的译者,从而翻译出更好的作品.

关键词：翻译活动、文化冲突、翻译策略与方法

分类号：H059;H315.9;I046

在线出版日期：2018-11-05（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：69