白俄罗斯新闻编译原则及译例分析

摘要：

翻译的任务是语言的转化，也就是将“源语”转化为“译语”。由于中白在思维模式、价值观念和语言表达上都有不同的差异存在。因此，在做白俄罗斯新闻编译的过程中就需要做出相应的调整，使中文的读者能够充分的掌握新闻的主旨和思想，避免含糊其辞的新闻译稿给他们带来理解上的困难。本文主要介绍白俄罗斯新闻进行编译所运用的选词技巧。

关键词：新闻编译、白俄罗斯、选词

分类号：H315.9;G641;I046

在线出版日期：2017-10-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：132-132